French translation for "before its time"

prématurément, avant terme; avant sa naissance, avant sa venue au monde, avant son heure

Example Sentences:

	1.	Can you rush true love before its time? Titre original Brother, Can You Spare The Time?
	2.	We merely regret that this report has appeared before its time and is unacceptable. nous regrettons simplement que ce rapport soit apparu en temps inopportun et qu'il soit inacceptable.
	3.	The disappointment has been especially great inasmuch as it showed that the international community’s faith in a situation where there would be permanent improvement in east timor was well before its time. cette déception a été d’autant plus amère qu’elle a montré que la foi de la communauté internationale en une situation en permanente amélioration au timor oriental était bien trop prématurée.
	4.	In terms of the community and the implementation of natura 2000 , do you not think that western hunters are damaging the wild fauna there , before its time , in search of trophies? au regard des acquis communautaires et de la mise en place de natura 2000 , ne pensez-vous pas qu’il y a là , avant l’heure , une dégradation de la faune sauvage par les chasseurs de l’ouest à la recherche de trophées?
	5.	In terms of the community and the implementation of natura 2000 , do you not think that western hunters are damaging the wild fauna there , before its time , in search of trophies? au regard des acquis communautaires et de la mise en place de natura 2000 , ne pensez-vous pas qu’il y a là , avant l’heure , une dégradation de la faune sauvage par les chasseurs de l’ouest à la recherche de trophées?
	6.	This veritable "Travelers Guide" before its time located Novioregum on the main road leading from Saintes to Bordeaux via Blaye, 15 leuga from Saintes (about 35 km) and 12 leuga from Tamnum, a city probably located near Consac (about 29 km). Ce véritable guide de voyage avant l'heure situe Novioregum sur l'axe routier menant de Saintes à Bordeaux via Blaye, à 15 lieues de Saintes (environ 35 kilomètres) et 12 lieues de Tamnum, une cité située probablement près de Consac (environ 29 kilomètres).

Similar Words：

"before i self destruct" French translation, "before i self destruct (film)" French translation, "before i sleep (film)" French translation, "before i wake (2016 film)" French translation, "before it's too late" French translation, "before long" French translation, "before midnight" French translation, "before midnight (novel)" French translation, "before night falls" French translation